Decisiones de riego desde el espacio: utilización de un nuevo satélite de teledetección térmica para proteger la seguridad alimentaria
Translated by: Isabel Zetina
"The process of transforming soil water into water vapor through the combination of evaporation from the soil surface and plant water use" (Virginia Polytechnic Institute and State University, n.y.)
“The combined processes through which water is transferred to the atmosphere from open water and ice surfaces, bare soil and vegetation that make up the Earth’s surface.” (IPCC, 2022). Where Evaporation is “Change from a liquid (more dense) to a vapour or gas (less dense) form.” and Transpiration is defined as “The process of losing water through the surface or skin of a body or a plant.” (ESA, n.d.). “ET is determined by many environmental and biological controls, including net radiation, meteorological conditions, soil moisture availability, and vegetation characteristics (e.g., type, amount, and health).” (Anderson, 2018).
“Calculation of ET is typically based on the conservation of either energy or mass, or both. Computing ET is a combination of two complicated major issues: (1) estimating the stomatal conductance to derive transpiration from plant surfaces; and (2) estimating evaporation from the ground surface.”(Running et al., 2019).
Virginia Polytechnic Institute and State University. "A Glossary of Water-Related Terms", by Brian Benham. Publication 442-760
Anderson, Martha C. 2018. “ECOsystem Spaceborne Thermal Radiometer Experiment on Space Station (ECOSTRESS) Level-3 Evapotranspiration (ET_ALEXI) Algorithm Theoretical Basis Document.”
ESA. 2025. “ESA - Earth Observation Glossary.” Accessed September 17. https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Earth_observation_….
Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). “Annex I: Glossary.” App. In Global Warming of 1.5°C: IPCC Special Report on Impacts of Global Warming of 1.5°C above Pre-Industrial Levels in Context of Strengthening Response to Climate Change, Sustainable Development, and Efforts to Eradicate Poverty, 541–62. Cambridge: Cambridge University Press, 2022.
Running, Steven W, Qiaozhen Mu, Maosheng Zhao, and Alvaro Moreno. 2019. “User’s Guide MODIS Global Terrestrial Evapotranspiration (ET) Product (MOD16A2/A3 and Year-End Gap-Filled MOD16A2GF/A3GF) NASA Earth Observing System MODIS Land Algorithm (For Collection 6).”
Les eaux souterraines représentent 30 % des ressources en eau douce de la planète (Shiklomanov 1993) (figure 1) et fournissent au niveau mondial 36 % de l'eau potable, 42 % de l'eau d'irrigation et 24 % de l'eau industrielle, témoignant de leur valeur considérable (Global Environment Facility 2021).
Les eaux souterraines représentent 30 % des ressources en eau douce de la planète (Shiklomanov 1993) (figure 1) et fournissent au niveau mondial 36 % de l'eau potable, 42 % de l'eau d'irrigation et 24 % de l'eau industrielle, témoignant de leur valeur considérable (Global Environment Facility 2021).
Groundwater accounts for 30% of Earth’s freshwater resources (Shiklomanov 1993) (Figure 1) and is estimated to globally provide 36% of potable water, 42% of irrigation water, and 24% of industrial water – indicating its significant value (Global Environment Facility 2021). Groundwater affords a host of benefits, from providing better protection against drought and microbiological contamination than surface waters, to being generally low cost and accessible to many users.
Groundwater accounts for 30% of Earth’s freshwater resources (Shiklomanov 1993) (Figure 1) and is estimated to globally provide 36% of potable water, 42% of irrigation water, and 24% of industrial water – indicating its significant value (Global Environment Facility 2021). Groundwater affords a host of benefits, from providing better protection against drought and microbiological contamination than surface waters, to being generally low cost and accessible to many users.
The Chouaib Doukkali University (CDU) [www.ucd.ac.ma] in El Jadida, Morocco was founded in 1985. It is a public institution of higher education and scientific research. At present, in the Chouaib Doukkali there are 6 faculties, and has more than 507 teachers, 255 administrators, and more than 25 000 students. Training is provided for bachelor degree and master degree. In terms of research, the University has established two centers for doctoral studies, with 25 laboratories involving 82 research teams.